Shobukai-Dojo Antwerpen - Aikido Iado Jodo Zelfverdediging.

<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#800080" alink="#FF0000"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="135" namo_layoutbox="2,0,0,2,0,0" height="30" background="Sponsorlogo_Antwerpen small.jpg"> <tr> <td width="135" height="30"></td> </tr> </table> <p><font size="3" face="Arial Black" color="#7B4B23">End of J</font></p> <p><font color="blue"><img src="ETANlogo.jpg" width="209" height="290" border="0"></font></p> <p><font color="blue"><span style="font-size:16pt;">***********************</span></font></p> <p><font face="Arial Black" color="blue"><span style="font-size:18pt;"><i><a href="javascript:na_open_window('win', 'List%20ETAN.htm', 0, 0, 300, 200, 0, 0, 0, 1, 1)" target="_self">List of the European Network</a></i></span></font></p> <p><font color="blue"><span style="font-size:16pt;">***********************</span></font></p> <p> </p> <p><font face="Bodoni MT Black" color="blue"><span style="font-size:28pt;">European Tomiki Aikido Network</span></font></p> <p><font face="Bodoni MT Black" color="blue"><span style="font-size:72pt;">ETAN</span></font></p> <p><font face="Bodoni MT Black" color="blue"><span style="font-size:18pt;">17th/19th November 2006</span></font></p> <p><span style="font-size:48pt;"><img src="First Seminar ETAN 2006 02.jpg" width="667" height="272" border="0"></span></p> <p><font face="Arial Black" color="blue"><span style="font-size:24pt;">Seminar Chief Instructors</span></font></p> <p><font face="Arial Black" color="blue"><span style="font-size:12pt;">Ken Broome 6th dan</span></font></p> <p><font face="Arial Black" color="blue"><span style="font-size:12pt;">Bob Jones 6th dan</span></font></p> <p><font face="Arial Black" color="blue"><span style="font-size:12pt;">Frits van Gulick 6th dan</span></font></p> <p><font face="Arial Black" color="blue"><span style="font-size:12pt;">Eddy Wolput 6th dan</span></font></p> <p><font face="Arial Black" color="blue"><span style="font-size:12pt;">and </span></font></p> <p><font face="Arial Black" color="blue"><span style="font-size:16pt;">Participants from Belgium, Bosnia, Holland, Spain and United Kingdom</span></font></p> <h3 align=center style='text-align:center;'><span style="font-size:48pt;"><font face="Bodoni MT Black" color="blue">*************</font></span></h3> <p class=Hoofding16><b><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:48pt;">Contacting the ETAN</span></font></b></p> <p class=Tekst><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:24pt;">As temporary measure for all European inquiries:</span></font></p> <p class=Tekst><font face="Arial" color="blue"> </font></p> <p><b><span style="font-size:18pt;"><font face="Bodoni MT Black" color="blue"><a href="mailto:tomiki@hotmail.co.uk">ETAN-Mailbox</a></font></span></b></p> <p class=Tekst><font face="Arial" color="blue"> </font></p> <p class=Tekst><font face="Arial" color="blue"> </font></p> <p class=Tekst><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:24pt;">For all JAA-related matters please contact</span></font></p> <p class=Tekst><font face="Arial" color="blue"> </font></p> <p class=Tekst><font face="Arial" color="blue">Eddy Wolput : ewolput@cs.com</font></p> <p class=Tekst><font face="Arial" color="blue">JAA liaison officer</font></p> <h3 align=center style='text-align:center;'><span style="font-size:48pt;"><font face="Bodoni MT Black" color="blue">*************</font></span></h3> <h3 style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 14pt;" lang="X-NONE"><font size="4" face="Arial" color="blue">“Announcement”</font></span></b><span style="font-size: 13.5pt;"><font size="4" color="blue"><o:p></o:p></font></span></h3> <h1 style="text-align: center;" align="center"><b><span style="font-size: 48pt; font-family: "Bodoni MT Black";" lang="X-NONE"><font size="7" face="Bodoni MT Black" color="blue">ETAN<o:p></o:p></font></span></b></h1> <p class="hoofding16" style="text-align: center;"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue">European Tomiki Aikido Network</font></span><span style="font-size: 18pt;"><font size="5" color="blue"><o:p></o:p></font></span></p> <p class="hoofding16" style="text-align: center;"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue">Initial meeting - 18th November 2006</font></span><span style="font-size: 18pt;"><font size="5" color="blue"><o:p></o:p></font></span></p> <h3><b><span style="font-size: 14pt;" lang="X-NONE"><font size="4" face="Arial" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></b></h3> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue">Participants </font></span><span style="color: blue;" lang="X-NONE"><font color="blue">Participantes</font></span><font color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><font color="blue"><st1:personname productid="Jim McArthur" w:st="on"></font><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">Jim McArthur</font></span><font color="blue"></st1:personname><span lang="X-NONE">, moderator - <st1:personname productid="Eddy Wolput" w:st="on">Eddy Wolput</st1:personname>, Tomiki Aikido Belgium - <st1:personname productid="Juan Carlos" w:st="on">Juan Carlos</st1:personname> Aguilar de la Serna, Malaga, Nelson Casares and Claudio Miravet, Valençia, Spain,  <st1:personname productid="Adrian Tyndale" w:st="on">- Adrian Tyndale</st1:personname>, Xativa Tomiki Aikido , United Kingdom - Ken Broome, Jugokan, United Kingdom - Bob Jones, BAA, United Kingdom – John Sydenham, St. Paul’s School, London, United Kingdom – Ragib Karamehmedovic, Sarajevo, Bosnia Herzegovina – Steven Hogg, Jugokan, United Kingdom – Frits Van Gulick, Tomiki Aikido Nederland - <st1:personname productid="Patrick De Block" w:st="on">Patrick De Block</st1:personname>, secretary.</span><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue">Purpose </font></span><span style="color: blue;" lang="X-NONE"><font color="blue">Proposito</font></span><font color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">An open network with its own identity in which everybody can relate with each other without loosing their own identity i.e. respect the differences and learn from them. </font></span><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">The main purpose is to spread aikido according to the ideas of Prof. Kenji Tomiki.</font></span><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(51, 102, 255);" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">Una red abierta con su propia identidad en la cual cada uno puede relacionarse con los otros sin perder su propia identidad respetando las diferencias y aprender de ellas.<o:p></o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">El proposito principal es la de esparcir el aikido de acuerdo con las ideas del Profesor Kenji Tomiki.<o:p></o:p></font></span></p> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue">Definition of the accepted programs</font></span><span style="font-size: 18pt;"><font size="5" color="blue"><o:p></o:p></font></span></p> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue">Definicion de los programas aceptados<o:p></o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">Network of European Tomiki Aikido Dojos / Organisations</font></span><span style="color: blue;" lang="X-NONE"><font color="blue"><o:p></o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">This is an open network to create interaction between the participating countries (organisations and independent dojos)</font></span><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">Red Europea de Dojos/Organizaciones de Aikido Tomiki<o:p></o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">Se trata de una red para crear el ambito de interaccion entre los paises participantes (organizaciones y dojos independientes)<o:p></o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p class="hoofding12"><b><span style="font-size: 12pt;" lang="X-NONE"><font size="3" face="Arial" color="blue">Representatives</font></span></b></p> <p class="hoofding12"><span style="color: blue;" lang="X-NONE"><font face="Arial" color="blue"><b>Representantes<o:p></o:p></b></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="EN-GB"><font size="2" face="Arial" color="blue">Maximum 3 persons represent each country</font></span><span lang="X-NONE"><font color="blue">, the participating countries decide amongst themselves their representatives. </font></span><font color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">In case of a disagreement, the annual ETAN -meeting will formulate a solution on the next annual meeting.</font></span><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">Maximo 3 personas representan cada pais, los paises participantes deciden entre ellos sus representantes.<o:p></o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">En caso de desacuerdo , en la reunion annual de la ETAN esta formulara una solucion</font></span><span lang="X-NONE"><font color="blue">.</font></span><font color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p><span style="font-size:12pt;"><b><font face="Arial" color="blue">Workgroups for competition, seminars and grading </font></b></span></p> <p><span style="font-size:12pt;"><b><font face="Arial" color="blue">Grupos de trabajo para competicion, seminarios y graduaciones.</font></b></span></p> <p><font color="blue"><span style="font-size:10pt;">T</span></font><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">here is a lot of expertise amongst the participating countries, each country can send 1 person to the workgroup to set up the necessary for the ETAN events.</span></font></p> <p><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">Hay mucha experiencia entre los paises participantes, cada pais puede enviar 1 persona al grupo de trabajo para preparar lo necesario para eventos de la ETAN.</span></font></p> <p><span style="font-size:12pt;"><font face="Arial" color="blue"> </font></span></p> <p><span style="font-size:12pt;"><font face="Arial" color="blue"> <b>Competition</b> : </font></span><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">A European (ETAN) Championship will be held in the year when there is no TAIN Championship. This, however, is not a limit.</span></font></p> <p><span style="font-size:12pt;"><b><font face="Arial" color="blue">Competicion</font></b><font face="Arial" color="blue">: </font></span><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">Un Campeonato Europeo (ETAN) se organizara el año que no coincida con el Campeonato dela TAIN. Estode ninguna manera supone un limite.</span></font></p> <p><span style="font-size:12pt;"><b><font face="Arial" color="blue">Seminar </font></b><font face="Arial" color="blue">: </font></span><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">A European (ETAN) Seminar will be held yearly. This, however, is not a limit.</span></font></p> <p><span style="font-size:12pt;"><b><font face="Arial" color="blue">Seminario</font></b><font face="Arial" color="blue">: </font></span><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">Un Seminario Europeo (ETAN) se organizara cada año, Esto de ninguna manera supone un limite.</span></font></p> <p><span style="font-size:12pt;"><b><font face="Arial" color="blue">Grading</font></b><font face="Arial" color="blue"> : t</font></span><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">his will be discussed in the workgroup to find a European (ETAN) solution for the participating countries. For those who like to have a JAA-Menjo, this will be according to JAA regulations, in this case contact the JAA liaison officer.</span></font></p> <p><span style="font-size:12pt;"><b><font face="Arial" color="blue">Graduaciones</font></b><font face="Arial" color="blue">: </font></span><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">esto sera discutido en el grupo de trabajo para encontrar una solucion Europea (ETAN) para los paises participantes. Para los que deseen un Menjo de la JAA, sera de acuerdo con las regulaciones de la JAA, en este caso contactar con la persona de contacto de la JAA.</span></font></p> <p><span style="font-size:12pt;"><b><font face="Arial" color="blue">Other</font></b><font face="Arial" color="blue"> : </font></span><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">items not included in the previous will be discussed in a separate workgroup.</span></font></p> <p><span style="font-size:12pt;"><b><font face="Arial" color="blue">Otros</font></b><font face="Arial" color="blue">: </font></span><font face="Arial" color="blue"><span style="font-size:10pt;">asuntos no tratados en los apartados previos seran discutidos en un grupo de trabajo aparte.</span></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p class="hoofding12"><b><span style="font-size: 12pt;" lang="X-NONE"><font size="3" face="Arial" color="blue">A liaison  officer with the JAA</font></span></b></p> <p class="hoofding12"><span style="color: blue;" lang="X-NONE"><b><font face="Arial" color="blue">Persona de contacto con la JAA<o:p></o:p></font></b></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">The JAA liaison officer will be the spokesman of ETAN to the JAA (and JAA-related organisations). </font></span><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><font color="blue"><st1:personname productid="Eddy Wolput" w:st="on"></font><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">Eddy Wolput</font></span><font color="blue"></st1:personname><span lang="X-NONE"> of TOMIKI AIKIDO BELGIUM is acting as the 1st JAA liaison officer.</span><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">La persona de contacto con la JAA sera el vocal de la ETAN con la JAA (y organizaciones relacionadas con la JAA). <st1:personname productid="Eddy Wolput" w:st="on">Eddy Wolput</st1:personname> del AIKIDO TOMIKI BELGICA esta ejerciendo como el primer delegado de contacto con la JAA.<o:p></o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue">Communication tools: a website and email </font></span><span style="font-size: 18pt;"><font size="5" color="blue"><o:p></o:p></font></span></p> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue">Herramientas de comunicacion: portal y correo electronico.<o:p></o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">There is a front page about who we are and a page with announcements. Participating countries can publish dojo initiatives and all events on it. There is a link to every country.</font></span><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">There will be a Webmaster to develop the site and a logo and keep the site updated.</font></span><font size="2" face="Arial" color="blue"><o:p></o:p></font></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">Hay una pagina frontal sobre quienes somos y una pagina de anuncios. Los paises participantes pueden publicar iniciativas del dojo y todos sus eventos. Hayn enlace a cada pais.<o:p></o:p></font></span></p> <p class="tekst"><span style="font-size: 10pt; color: blue;" lang="X-NONE"><font size="2" face="Arial" color="blue">Habra un Webmaster para desarrollar el portal y logotipo y mantenerlo actualizado.<o:p></o:p></font></span></p> <p class="hoofding16"><span style="font-size: 16pt;" lang="X-NONE"><font size="5" face="Bodoni MT Black" color="blue"><o:p> </o:p></font></span></p> <p class="tekst"> </p> <p><font color="blue"><span style="font-size:48pt;">************</span></font></p> <p> </p> <p><img src="Groep Brasschaat.gif" width="400" height="190" border="2"></p> <p><font face="Bodoni MT Black" color="blue"><span style="font-size:26pt;">European Tomiki Aikido Seminar</span></font></p> <p><font face="Bodoni MT Black" color="blue"><span style="font-size:26pt;">10th June/11th June 2006</span></font></p> <p><font face="Bodoni MT Black" color="blue"><span style="font-size:26pt;">Brasschaat/Belgium</span></font></p> <p> </p> <p><b><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">Iaido</span></font></b><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;"> (居合道; Japans: <i>iaidō</i>) is te omschrijven als de kunst van het snel en vloeiend trekken van het zwaard, gevolgd door een aanval en behoort tot het budo. Iaido is sterk verwant aan andere Japanse vechtkunsten als kendo en jodo. Het komt voort uit de culturele krijgstraditie van de samoerai (bushi) van het klassieke Japan.</span></font></p> <p><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">Iaido wordt beoefend met een houten zwaard (木剣 = <i>bokken</i>), metalen oefenzwaard (居合刀 = <i>iaitō</i>) of gesmeed scherp zwaard (真剣 = <i>shinken</i>). Welk type zwaard wordt gebruikt heeft veelal te maken met de mate van geoefendheid van de iaidoka.</span></font></p> <p><b><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">Iaido</span></font></b><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;"> is opgebouwd uit de elementen:</span></font></p> <ul> <li><i><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">Nukitsuke</span></font></i><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">, het trekken van het zwaard, gevolgd door een snijdende slag</span></font></li> <li><i><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">Kiritsuke</span></font></i><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">, de snijdende of stekende slag na nikitsuke</span></font></li> <li><i><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">Chiburi</span></font></i><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">, het afschudden van het bloed van het zwaardblad</span></font></li> <li><i><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">Noto</span></font></i><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">, het insteken van het zwaard in de schede</span></font></li> </ul> <p><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">Alle bewegingen dienen vloeiend, zuiver en resoluut te worden uitgevoerd. De vele kata omvatten zittende en staande technieken, waarbij aanvallen van voor, achter en opzij kunnen komen. Hierbij kan het om één of meerdere (denkbeeldige) tegenstanders gaan. De uitvoering wordt gekenmerkt door concentratie en voortdurende waakzaamheid (残心 = <i>zanshin</i>).</span></font></p> <p><font face="Arial Rounded MT Bold"><span style="font-size:12pt;">De meeste kata (oefenvormen) worden zonder daadwerkelijke tegenstander uitgevoerd. Bij de uitvoering van technieken moet men zich echter wel een tegenstander voor de geest halen zodat je een zo realistisch mogelijke situatie creëert. Het gevoel van een werkelijk gevecht moet worden opgebouwd. </span></font>To view this page correctly, you need a Web browser that supports frames.</p> </body>